V avtorjevi zapuščini je ostal rokopis, ki naj bi se nadaljeval, pa ga Gabriel García Márquez ni uspel dokončati. Njegova sinova sta se odločila, da je besedilo dovolj dobro, da ga z uredniško pomočjo izdata. Hvaležni smo njima in založbi. Novela je izjemna. Zadnji piš eruptivnega ustvarjalca. (več …)
Zvrst: leposlovje za odrasle
Natalie Ginzburg je natančna pričevalka svojega časa, živela je med letoma 1916 in 1991. Knjiga z naslovom Dragi Michele fizično ni obsežna, po vsebini pa zelo. Avtorica nas v romanu brez opisa okoliščin vrže v zgodbo. (več …)
Predstavljamo šestnajst kratkih zgodb, v katerih se avtorica Slavenka Drakulić loti različnih tem, povezanih s staranjem. V leposlovju je staranje namreč le redko obravnavano, zato se je odločila, da ga predstavi na svoj način. (več …)
Letošnja Fabula, Beletrinin literarni festival, je potekala pod sloganom (re)konstrukcija spominov. Ena od šestih prevedenih zgodb je Stekleni vrt, ki se dogaja v 80. letih prejšnjega stoletja v moldavskem mestu Kišinjev, od koder izvira tudi avtorica romana Tatiana Țîbuleac. Stekleni vrt – prazne steklenice, obsijane s čarobno svetlobo sončnih žarkov, opazujemo z žalostno malo Lastočko. Sedemletno deklico, ki je od nekdaj sanjala o boljšem življenju in ljubečem okolju, je iz sirotišnice posvojila Rusinja Tamara Pavlovna. (več …)
Shuggie Bain, z bookerjem nagrajeni prvenec škotskega avtorja Douglasa Stuarta, nas popelje v Glasgow, kjer med zaključevanjem delovne izmene spoznamo 15-letnega Shuggiea. V poglavjih, ki sledijo, nas žalostna zgodba fanta, ki se že nekaj časa preživlja sam, osupne in pretrese. (več …)
Zgodovinski roman Prevoz nas preseli na vzhod Poljske v junij 1941. V tihih vaseh ob reki Bug kmečko življenje teče kot običajno. Pa ni tako. Smrdi. Voha se strah. Zrak trepeta. Ne da se spregledati bližine smrti. (več …)
