Pravljično okno v svet je virtualni projekt Knjižnice Medvode, ki smo ga v času novega koronavirusa zasnovali z namenom, da pripovedovanje pravljic razširimo tudi izven zidov knjižnice. Pravljice pripoveduje Mirjam Slanovec, dipl. kulturologinja in samostojna bibliotekarka, zaposlena v Knjižnici Medvode, kjer med drugim vodi tudi pravljične ure za otroke.
Povezave do virtualnih pravljic:
Izbrala in prevedla: Kristina Brenkova
Prevedla: Maja Lavrač; Priredila: Slavica Remškar
Ruska ljudska pravljica: LONČEK KUHAJ
Prevedel: Fran Bradač
Ruska ljudska pravljica: O MAŠI IN MEDVEDU
Izbrala in prevedla: Kristina Brenkova
Ruska ljudska pravljica: NERODNI DEDEK
Izbrala in prevedla: Kristina Brenkova
Bolgarska ljudska pravljica: LISICA IN KOZEL V VODNJAKU
Priredila: Slavica Remškar
Ruska ljudska pravljica: KAKO SI JE KOZA ZGRADILA BAJTICO
Izbrala in prevedla: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica FIŽOLČKI
Zbrala: Anja Štefan
Slovenska ljudska pravljica O BELI KAČI S KRONICO
Izbrala in uredila: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica LISICA IN KOZICA
Izbrala in uredila: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica MOJCA POKRAJCULJA
Zapisal: Vinko Möderndorfer
Slovenska ljudska pravljica O SRAJCI SREČNEGA ČLOVEKA
Izbrala in uredila: Kristina Brenkova
Angleška ljudska pravljica TRIJE PRAŠIČKI
Prevod in priredba: Anja Štefan
Amurska ljudska pravljica ŽABICA IN MIŠKA
Prevod in priredba: Anja Štefan
Nemška ljudska pravljica LONČEK BALONČEK
Prevod: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica ZAKLETA KRALJIČNA
Priredila: Dušica Kunaver
Pravljica BOBEK IN BARČICA
Avtor: Anja Štefan
Pravljica ZVONČEK
Avtor: Anja Štefan
Pravljica BRŠLJAN
Avtor: Rok Tkavc
Pravljica The kiss (POLJUBČEK)
Avtor: Linda Sunderland
Sibirska ljudska pravljica PES IN ČLOVEK
Prevod: Kristina Brenkova
Ruska ljudska pravljica TRIJE MEDVEDI
Prevod: Kristina Brenkova
Tibetanska ljudska pravljica O MIŠKI IN SLONU
Prevod: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica: BOGATA IN REVNA SESTRA
Zapisal: Milko Matičetov
Brata Grimm: RDEČA KAPICA
Prevod: Fran Albreht
Angleška ljudska pravljica: O OSLIČKU, KI JE ŠEL POGLEDAT SVET
Prevod: Kristina Brenkova
Slovenska ljudska pravljica: LISICA PASTIRICA
Izbrala in uredila: Kristina Brenkova
Lužiškosrbska ljudska pravljica: ŠTRUČKA
Prevod: Kristina Brenkova
Ukrajinska ljudska pravljica ROKAVIČKA
Prevod: Kristina Brenkova
Turška ljudska pravljica TRIJE ZAJCI
Prevod:
Ruska ljudska pravljica LISICA, ZAJEC IN PETELIN
Prevod: Kristina Brenkova