Kljub temu da sama nimam hčerke, sem hvaležna, da mi je v roke prišla ta psihološko poglobljena pripoved o družinskih odnosih. Avtorica Hila Blum nas v romanu sooči z vprašanjem, kako ljubiti nekoga, ne da bi ga pri tem izgubili. Zgodba spremlja mater, ki išče odgovore na vprašanje, kje je v vzgoji svoje hčerke edinke naredila napako, da je ta odrasla v žensko, ki ne želi imeti več stika z njo. Zgodba se dotika univerzalnih tem kot so starševska ljubezen, krivda, odtujenost in vprašanje, kje so meje med skrbjo in nadzorom. Hila Blum mojstrsko prepleta sedanjost in preteklost, razkrivajoč družinsko skrivnost.
Hila Blum opozarja na neizrečene bolečine, ki zaznamujejo odnos med staršem in otrokom
Knjiga je boleče iskrena in ne ponuja dokončnih odgovorov in preprostih rešitev. Odpira prostor za razmislek o tem, kako naše odločitve vplivajo na odnose z najbližjimi in o odnosih med starši in otroki – ne glede na spol.
Roman nas opozarja, kako lahko neizrečene bolečine zaznamujejo odnos med staršem in otrokom. Včasih je ljubezen sama tista, ki lahko ustvari največjo razdaljo. Knjiga je primerna za vse, ki cenijo počasno pripoved, ki postopoma razkriva kompleksnost človeških čustev. Izraelske pisateljica Hila Blum je za ta roman leta 2021 prejela najpomembnejšo izraelsko književno nagrado.